Transcriptions


Niccolò Castiglioni

Come io passo l’estate Suite per orchestra op.12 (1983, rev. 1997)

    I.        Arrivo a Tires

    II.       La fossa del lupo

    III.      Andiamo al rifugio Bergamo

    IV.      La valle del Ciamin

    V.       Il buco dell’orso

    VI.      La fontanella di Ganna

    VII.     Ghiaccio sul Rosengarten

    VIII.    Antonio Ballista dorme in casa dei carabinieri

    IX.      Il fantasma del castello di Presule

    X.       Canzone per il mio compleanno

Organico:

2(II anche Ott.).2.2(II anche Cl.b.).2. / 2.2.1.-. / 2 Perc(Glock., Cmp., Trg.). A. Cel. / Archi

Durata: 10’ ca.

CASA RICORDI Partitura (133654)

1ª esecuzione prima versione: Napoli, RAI, 9 novembre 1984 - Orchestra A. Scarlatti, direttore Roberto Abbado

1ª esecuzione versione 1997: Milano, I Pomeriggi Musicali, 16 novembre 1997- Orchestra I Pomeriggi Musicali, direttore Giorgio Mezzanotte


Franz Liszt

L'albero di Natale (Weihnachtsbaum) per orchestra op.34 (1997/98)

    1.        "Psallite"-Canto antico del Natale (Allegro non troppo)

    2.        Santo Natale-Da una melodia antica di Natale (Lento)

    3.        I pastori al presepio-In dulci jubilo (Allegretto pastorale)

    4.        Adeste fideles-Marcia dei tre re magi (Tempo di marcia moderato)

    5.        Scherzoso-Illuminando l'albero (Presto)

    6.        Carillon-(Molto vivace)

    7.        Berceuse (Andante)

    8.        Antico canto provenzale del Natale (Allegro giocoso)

    9.        Le campane della sera (Andantino affettuoso)

    10.      Tempi antichi (Andante)

    11.      Natale ungherese (Maestoso-Tempo di marcia)

    12.      Natale polacco (Andante-Tempo di mazurka)

Organico: 3(IIancheFl.picc.).2.C.i.(ancheIIIOb.).2.Cl.b.(ancheIIICl.).2.Cfg./4.3.3../Tp.,Perc.(Glock.,Vibr.,Cmp.tbl.,Gc.,Trg.,Tmb.basco,

Tmb.mil.,P.a due, Castagnette).A., Cel./Archi

Durata:40'ca.

CASA MUSICALE SONZOGNO


Robert Schumann

Carnaval per orchestra op.35 (1998)

    1.        Preambolo (Quasi maestoso)

    2.        Pierrot (Moderato)

    3.        Arlecchino (Vivo)

    4.        Valse noble (Un poco maestoso)

    5.        Eusebio (Adagio)

    6.        Florestano (Appassionato)

    7.        Coquette (Vivo)

    8.        Replica (L'istesso tempo)

    9.        Farfalle (Prestissimo)

    10.      Lettere danzanti: A.S.C.H.-A.C.H.A. (Presto)

    11.      Chiarina (Appassionato)

    12.      Chopin (Agitato)

    13.      Estrella (Con affetto)

    14.      Riconoscenza (Animato)

    15.      Pantalone e Colombina (Presto)

    16.      Valse allemande (Molto vivace)

    17.      Intermezzo:Paganini (Presto)

    18.      Confessione (Appassionato)

    19.      Passeggiata (Con moto)

    20.      Pausa (Vivo)

    21.      Marcia dei Davidsbundler contro i Filistei (Non allegro)

Organico:

2 (II anche Fl.picc.) .2 (II anche C.I.) .2 (II anche Cl.b.). 2. / 2.2.1.-. / Tp., Perc. (Vibr., Xil., Glock., Cmp.tbl., Gc.e p.tti,

P.tto s., Trg., Tmb.mil., Tmb.basco). Pf., Cel. (1 esec.) / Archi

Durata: 37'ca.

CASA MUSICALE SONZOGNO

1ª esecuzione italiana: Milano, I Pomeriggi Musicali,18 febbraio 1999- Orchestra I Pomeriggi Musicali, direttore Daniele Callegari

1ª esecuzione mondiale: Anversa, Orchestra Filarmonica delle Fiandre, 5 dicembre 2003, direttore Daniele Callegari


Giacomo Puccini

Butterfly Fantasia per quintetto di ottoni e pianoforte (2016)

1ª esecuzione mondiale:

Durata: 15’ 'ca.

EDIZIONI SCONFINARTE


Vocal score arrangement


Francesco Cilèa

Gina

Melodramma idillico in tre atti(da una commedia di Mélésville)

Revisione critica di Giacomo Zani

Riduzione per Canto e Pianoforte di Giampaolo Testoni (2001)

CASA MUSICALE SONZOGNO


Critical Music Review


Amilcare Ponchielli

Marion Delorme

Melodramma in quattro atti

Revisione critica di Giampaolo Testoni (2001)